Privacy Policy
Last Updated: March 2026
Introduction
Welcome to Stella Habits. We are committed to protecting your privacy and ensuring you have a positive experience while using our iOS application. This Privacy Policy explains how we collect, use, and safeguard your information.
Information We Collect
Stella Habits is designed with your privacy in mind. We collect minimal information:
- Usage Data: We collect aggregated, non-personally identifiable usage statistics through Apple Analytics to improve the app experience
- Device Information: Basic device information for app functionality and crash reporting, collected through Apple Analytics
- User-Created Content: Your habit data and personal goals are stored locally on your device by default
- iCloud Data: If you opt in to iCloud sync, your habit data is stored in your personal iCloud account to enable cross-device synchronization. No separate account or sign-up is required
How We Use Your Information
The information we collect is used to:
- Provide and maintain our service
- Improve and personalize your experience
- Analyze aggregated usage patterns to enhance app features
Data Storage and Security
Your habit data is stored locally on your device by default. If you enable iCloud sync, your data is also stored in your personal iCloud account, protected by Apple's security measures. We implement appropriate security measures to protect your information from unauthorized access, alteration, or destruction.
Data Retention
Your locally stored data persists on your device until you delete the app. If you use iCloud sync, your data remains in your iCloud account until you manually delete it. Analytics data collected through Apple Analytics is retained according to Apple's data retention policies.
Third-Party Services
We use Apple Analytics for aggregated usage statistics and crash reporting. Apple Analytics collects data in a way that does not personally identify you. No other third-party analytics or tracking services are used. Stella Habits does not engage in cross-app tracking and does not use the App Tracking Transparency framework, as no cross-app or cross-site tracking occurs.
Your Rights
You have the right to:
- Access your personal data
- Request deletion of your data
- Request rectification of inaccurate data
- Request portability of your data
- Opt-out of data collection where applicable
- Lodge a complaint with a supervisory authority (for users covered by GDPR)
We do not sell your personal data. Users covered by the California Consumer Privacy Act (CCPA) have the right to know that no personal information is sold or shared with third parties for advertising purposes.
Children's Privacy
Our app is not intended for children under 13. We do not knowingly collect personal information from children.
Changes to This Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new policy on this page.
Politique de Confidentialité
Dernière mise à jour : Mars 2026
Introduction
Bienvenue sur Stella Habits. Nous nous engageons à protéger votre vie privée et à vous assurer une expérience positive lors de l'utilisation de notre application iOS. Cette Politique de Confidentialité explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos informations.
Informations que Nous Collectons
Stella Habits est conçu en pensant à votre vie privée. Nous collectons un minimum d'informations :
- Données d'Utilisation : Nous collectons des statistiques d'utilisation agrégées et non personnellement identifiables via Apple Analytics pour améliorer l'expérience de l'application
- Informations sur l'Appareil : Informations de base sur l'appareil pour la fonctionnalité de l'application et le signalement de plantages, collectées via Apple Analytics
- Contenu Créé par l'Utilisateur : Vos données d'habitudes et objectifs personnels sont stockés localement sur votre appareil par défaut
- Données iCloud : Si vous activez la synchronisation iCloud, vos données d'habitudes sont stockées dans votre compte iCloud personnel pour permettre la synchronisation entre appareils. Aucun compte séparé ni inscription n'est requis
Comment Nous Utilisons Vos Informations
Les informations que nous collectons sont utilisées pour :
- Fournir et maintenir notre service
- Améliorer et personnaliser votre expérience
- Analyser les modèles d'utilisation agrégés pour améliorer les fonctionnalités de l'application
Stockage et Sécurité des Données
Vos données d'habitudes sont stockées localement sur votre appareil par défaut. Si vous activez la synchronisation iCloud, vos données sont également stockées dans votre compte iCloud personnel, protégées par les mesures de sécurité d'Apple. Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité appropriées pour protéger vos informations contre tout accès non autorisé, modification ou destruction.
Conservation des Données
Vos données stockées localement persistent sur votre appareil jusqu'à ce que vous supprimiez l'application. Si vous utilisez la synchronisation iCloud, vos données restent dans votre compte iCloud jusqu'à ce que vous les supprimiez manuellement. Les données analytiques collectées via Apple Analytics sont conservées conformément aux politiques de conservation des données d'Apple.
Services Tiers
Nous utilisons Apple Analytics pour les statistiques d'utilisation agrégées et le signalement de plantages. Apple Analytics collecte les données de manière à ne pas vous identifier personnellement. Aucun autre service d'analyse ou de suivi tiers n'est utilisé. Stella Habits ne pratique pas le suivi inter-applications et n'utilise pas le cadre App Tracking Transparency, car aucun suivi inter-applications ou inter-sites n'a lieu.
Vos Droits
Vous avez le droit de :
- Accéder à vos données personnelles
- Demander la suppression de vos données
- Demander la rectification de données inexactes
- Demander la portabilité de vos données
- Refuser la collecte de données le cas échéant
- Déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle (pour les utilisateurs couverts par le RGPD)
Nous ne vendons pas vos données personnelles. Les utilisateurs couverts par le California Consumer Privacy Act (CCPA) ont le droit de savoir qu'aucune information personnelle n'est vendue ou partagée avec des tiers à des fins publicitaires.
Confidentialité des Enfants
Notre application n'est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès des enfants.
Modifications de Cette Politique
Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle politique sur cette page.
Terms & Conditions
Last Updated: March 2026
Agreement to Terms
By accessing and using Stella Habits, you agree to be bound by these Terms & Conditions. If you disagree with any part of these terms, you may not use our application.
Minimum Age
You must be at least 13 years of age to use Stella Habits. By using the app, you confirm that you meet this age requirement.
Use License
We grant you a personal, non-transferable, non-exclusive license to use the Stella Habits application for your personal use, subject to these terms.
User Responsibilities
You are responsible for:
- Maintaining the security of your device and your data within the app
- All activities associated with your use of the app
- Ensuring your use of the app complies with applicable laws
Prohibited Activities
You may not:
- Modify, adapt, or hack the application
- Use the app for any illegal or unauthorized purpose
- Attempt to gain unauthorized access to our systems
- Interfere with or disrupt the app's functionality
Intellectual Property
The Stella Habits application, including its original content, features, and functionality, is owned by us and is protected by international copyright, trademark, and other intellectual property laws.
Disclaimer of Warranties
The app is provided "as is" without warranties of any kind, either express or implied. We do not guarantee that the app will be error-free or uninterrupted.
Limitation of Liability
We shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages resulting from your use of the application.
Changes to Terms
We reserve the right to modify these terms at any time. We will notify users of any material changes.
Termination
We may terminate or suspend your access to the app immediately, without prior notice, for any reason, including breach of these Terms. Upon termination, your locally stored data remains on your device and is not affected.
Dispute Resolution
In the event of a dispute arising from these Terms or your use of the app, you agree to first attempt to resolve the dispute informally by contacting us at stellahabits@gmail.com. If the dispute cannot be resolved informally, it shall be submitted to the courts of the Province of Quebec, Canada.
Governing Law
These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Province of Quebec, Canada, without regard to conflict of law provisions.
Conditions d'Utilisation
Dernière mise à jour : Mars 2026
Accord aux Conditions
En accédant et en utilisant Stella Habits, vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'Utilisation. Si vous n'êtes pas d'accord avec une partie de ces conditions, vous ne pouvez pas utiliser notre application.
Âge Minimum
Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser Stella Habits. En utilisant l'application, vous confirmez que vous remplissez cette condition d'âge.
Licence d'Utilisation
Nous vous accordons une licence personnelle, non transférable et non exclusive pour utiliser l'application Stella Habits pour votre usage personnel, sous réserve de ces conditions.
Responsabilités de l'Utilisateur
Vous êtes responsable de :
- Maintenir la sécurité de votre appareil et de vos données dans l'application
- Toutes les activités associées à votre utilisation de l'application
- Assurer que votre utilisation de l'application est conforme aux lois applicables
Activités Interdites
Vous ne pouvez pas :
- Modifier, adapter ou pirater l'application
- Utiliser l'application à des fins illégales ou non autorisées
- Tenter d'obtenir un accès non autorisé à nos systèmes
- Interférer ou perturber la fonctionnalité de l'application
Propriété Intellectuelle
L'application Stella Habits, y compris son contenu original, ses fonctionnalités et sa fonctionnalité, nous appartient et est protégée par les lois internationales sur le droit d'auteur, les marques de commerce et autres lois sur la propriété intellectuelle.
Exclusion de Garanties
L'application est fournie "telle quelle" sans garanties d'aucune sorte, expresses ou implicites. Nous ne garantissons pas que l'application sera sans erreur ou ininterrompue.
Limitation de Responsabilité
Nous ne serons pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs résultant de votre utilisation de l'application.
Modifications des Conditions
Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions à tout moment. Nous informerons les utilisateurs de tout changement important.
Résiliation
Nous pouvons résilier ou suspendre votre accès à l'application immédiatement, sans préavis, pour quelque raison que ce soit, y compris la violation de ces Conditions. En cas de résiliation, vos données stockées localement restent sur votre appareil et ne sont pas affectées.
Résolution des Litiges
En cas de litige découlant de ces Conditions ou de votre utilisation de l'application, vous acceptez de tenter d'abord de résoudre le litige de manière informelle en nous contactant à stellahabits@gmail.com. Si le litige ne peut être résolu de manière informelle, il sera soumis aux tribunaux de la province de Québec, Canada.
Loi Applicable
Ces Conditions seront régies et interprétées conformément aux lois de la province de Québec, Canada, sans égard aux dispositions relatives aux conflits de lois.
